(资料图片仅供参考)

1、be worth doing 翻译成值得做某事，且动名词要用主动形式表示被动含义。

2、例如:His suggestiom is worth considering.他的建议值得考虑. 没有短语be worth to be done,应该是be worthy of being done /be worthy to be done,翻译为某事值得被做.如: This place is worthy of being visited./This place is worthy tobe visited.。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。